Литературный редактор

Резюме 3197191   ·   19 ноября 2017, 23:06

Имя

Виктория

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа


Общая информация


Проживание

Поварово

Заработная плата

от 50 000 руб.

График работы

Полный рабочий день / Сменный график / Гибкий график / Вахтовый метод работы

 

Образование

Высшее

Опыт работы

11 лет 6 месяцев

Гражданство

Беларусь

Пол

Женский

Возраст

48 лет   (24 января 1977)


Опыт работы


Период работы

ноябрь 2010 — по настоящее время   (14 лет 4 месяца)

Должность

Графический дизайнер, мастер и преподаватель скрапбукинга

Компания

Фрилансер

Обязанности

Разработка дизайнов и создание коллекций бумаги для скрапбукинга для компании "Хобби и ты", написание онлайн и проведение живых мастер-классов по скрапбукингу


Период работы

октябрь 2007 — сентябрь 2008   (1 год)

Должность

Литературный редактор

Компания

ЗАО "Открытое письмо ЦЕНТР" (Москва)

Обязанности

Отбор, художественный перевод и адаптация тестов открыток с английского языка, написание своих текстов и редактирование текстов других авторов, подбор дизайнов к текстам, тестирование открыток.


Период работы

сентябрь 2004 — сентябрь 2005   (1 год 1 месяц)

Должность

Выпускающий редактор

Компания

Республиканская газета "Вестник культуры" (Полоцк-Минск)

Обязанности

Сбор информации, осуществление переписки с авторами, набор текста, корректура, редактирование, обработка фотографий, составление макета, верстка, журналистская деятельность


Период работы

январь 2005 — июнь 2005   (6 месяцев)

Должность

Диктор программы "Музыкальные поздравления"

Компания

Телекомпания "Скиф" (Полоцк)

Обязанности

Сбор и обработка информации, написание именных поздравлений в стихах, озвучивание


Период работы

август 2002 — июнь 2004   (1 год 11 месяцев)

Должность

Учитель английского языка

Компания

Средняя школа №16 г.Полоцка

Обязанности

Осуществление учебно-воспитательного процесса, ведение документации, разработка и оформление методических материалов


Период работы

июнь 1999 — сентябрь 1999   (4 месяца)

Должность

Работник ресторанной кухни, кассир.

Компания

"George"s of Galilee" Seafood Restaurant (Род-Айленд, США)

Обязанности

Практика языка в качестве участника программы международного обмена студентов "Work&Travel USA", приготовление салатов и десертов, упаковка блюд, обслуживание посетителей, работа с кассой


Образование


Образование

Высшее

Окончание

2002 год

Учебное заведение

Полоцкий Государственный Университет

Специальность

Английский язык


Дополнительная информация


Иностранные языки

Английский (Свободный), Арабский (Базовый)

Командировки

Готова к командировкам

Навыки и умения

Грамотная речь

Английский язык

Перевод

Ведение переписки на иностранном языке

Знание иностранных языков

Пользователь ПК

Деловая переписка

Письменный перевод

Adobe Photoshop

Internet

Устный перевод

Креативность


График работы 3/3

договорная

Поварово

Повар, помощник повара

договорная

Поварово

Продавец-консультант

договорная

Поварово

Управляющая, товаровед

от 50 000 руб.

Поварово

Уборщица

от 15 000 руб.

Поварово

Водитель категории B с личным автомобилем

от 60 000 руб.

Поварово

Грузчики на склад

договорная

Поварово

Помощник по хозяйству, семейный водитель

от 70 000 руб.

Поварово

Плотник (коттеджный поселок) и другие варрианты

от 100 000 руб.

Поварово

Оператор пункта выдачи заказов wildberries

от 100 000 руб.

Поварово